Smart hunters map out their whitetail success with the aid of high-quality maps, and one company leading the charge is Hunterra.